MULTIFUNCTIONAL ROOM
Rummet her fungerer både som køkken, spiseafdeling og stue og rummer derfor mange forskellige funktioner. Jeg synes dog det er lykkedes rigtigt fint at dele rummet op i zoner, så sofaafdelingen stadig er lidt for sig selv. En ret sjovt detalje er gulvet, der skifter fra trægulv til fliser i køkkenområdet, og så er det helt sikkert også praktisk. Generelt synes jeg, at indretning er rigtig fin, men jeg er især vild med spisepladsen, for runde borde er altså bare enormt hyggelige – og så har det her bord et virkelig lækkert, råt look, som står i god kontrast til de sarte lyse stole. Hvad synes I om det? :-)
Translation: The room here serves both as a kitchen, dining room and living room, but I think it has been divided really well into different zones with the arrangement of the furniture. A pretty funny detail is the floor, switching from hardwood floors to tiles in the kitchen area. Overall, I think the decor is really nice, but I especially like the dining area, the round table is just lovely with its raw look, that makes a good contrast to white chairs. What do you think of this room?
Mette.
Virkelig fint. Og som du selv siger, er spisebordet rigtig cool; jeg synes ikke, man ser sådan nogle rå plankeborde i rund form så tit :-)