A COMFY STUDY APARTMENT
Source: 55 kvadrat
Stue, soveværelse og kontor i ét og samme rum på 39 kvadratmeter, og alligevel har man slet ikke følelsen af, at rummet er proppet. Det er imponerende – og det er en af grundene til, at jeg altid bliver inspireret af mindre boliger. Det minder mig om, at man ikke behøver et kæmpe nyrenoveret hus for at bo fint! ;-) Jeg kan godt lide den monochrome stil, som står i fin kontrast til det brune gulv og det finurlige nips (siger man stadig nips?), som er placeret rundt omkring, er med til at skabe en personlig og hjemlig stemning. For eksempel anden i vindueskarmen og “skak”-bordet. Jeg havde nok selv undladt tapetet bag sofaen, da det ikke lige er min stil. Jeg er dog vild med, at væggen er mørk, da det i den grad skaber noget hygge. Hvis det stod til mig, blev den nok malet sort eller mørkegrå, men hver vores smag! :-) I kan se flere billeder af den fine bolig her.
Translation: Livingroom, bedroom and home office in one room in 39 square meters, and you still don’t get the feeling of a stuffed room. It’s impressive – and that’s one of reasons why I always get inspired by smaller homes. It’s reminding me, that I don’t need a huge new renovated house to live nice! ;-) I love the monochrome style, which is a great contrast to the brown wooden floor and the quirky ornaments as the duck and the “chess” look-a-like table makes it really personal and comfy. I would have removed the wallpaper behind the sofa myself, but still keep it in a dark color. Probably black or dark grey, but each our taste right? :-) You can see more pictures of the home right here.
Tatiana.
39 square meters? Unbelievable because this apartement is perfect!
xx from Bavaria/Germany, Rena
http://www.dressedwithsoul.com