ROYAL COPENHAGEN AUTUMN NEWS 2014

Jeg savner allerede den dejlige danske sommer, men til gengæld glæder jeg mig også altid de lækre efterårsnyheder, der begynder at poppe frem her i slutningen af sommeren. Et af de brands, som har fanget min opmærksomhed allermest med deres efterårsnyheder er Royal Copenhagen og deres sortriflede stel. Wauw, hvor er det dramatisk og rustikt. Jeg synes, det er rent øjenguf, og jeg er sikker på, at maden vil smage 1000 gange bedre på den tallerken der. Hvad siger i? Jeg ved dog ikke, om jeg tør at begive mig ud i at købe sådan et stel. Det er mange penge – især for en studerende – og det er også et sats. Hvem ved, om jeg også kan lide sort stel om 1-2-3 år? Jeg gør i hvert fald ikke. Men helt igennem lækkert er det altså!
Translation: I already miss the lovely danish summer, but on the other hand, I always look forward to see all the news for fall, which starts to pop up here in the late summer. One of the brands who has seriously caught my attention is Royal Copenhagen with their black ripped service. Wauw, it’s so dramatic and rustic. I think it’s seriously beautiful and I’m sure, that the food will taste a thousand times better on that plate. Don’t you think? It’s a lot of money – especially for a student – and it’s also a risk. Who knows if I also like black service in 1-2-3 years? Well, I don’t. But beautiful it is!
Tatiana.
Jeg kan bedre lide det blå stel, i samme serie.. Det overvejer jeg om jeg skal investere lidt i.. nok ikke et komplet stel.. men lidt til at mikse med mit riflede musselmalede.. Håber at de to blå farver passer sammen, men mon ikke de har tænkt så langt?