DAYDREAMING
Jeg drømmer om dyre stole i dag. Det er ret hyggeligt lige indtil jeg kommer i tanke om, at jeg slet ikke har råd til det. Øv. Men jeg kan jo også bruge noget af min opsparing? Eller måske jeg kan finde nogle brugte stole? Jeg er lige nu en lykkelig ejer af tre Myren fra Arne Jacobsen, som jeg fandt brugt, men i fantastisk stand på DBA (se her), og måske det kan lykkedes mig at finde nogle andre brugte, som jeg kan kombinere med Myren rundt om mit spisebord. Det gad jeg godt, og det må enten gerne være andre designs af Arne Jacobsen, smukke Thonet stole eller perfekte Y-stole af Wegner. Y-stolene står altså stadig højest på listen, og gerne i hvid lakeret eg. Den er ser så sart, yndig og helt i gennem perfekt ud. Hvad drømmer I om i dag? Del det gerne med mig i kommentarfeltet, så vi kan drømme om endnu flere ting sammen ;-)
Translation: Today I’m dreaming of expensive chairs. It’s very cozy until I’m reminding myself that I can’t afford it. Hmf. But I could use some of my savings? Or maybe I can find some used chairs? At this moment I’m the happy owner of three Myren from Arne Jacobsen, which I also bought used – and I would love to combine Myren with other beautiful chairs around my dining table. Ideally, it should be other designs from Arne Jacobsen, the beautiful Thonet chairs or the perfect Y-chair from Wegner. The Y-chairs are still on the top of my list, preferably in white lacquered oak. It looks so delicate, adorable and completely perfect. What do you dream about today? Share it with me in the comments so we can dream of even more things together ;-)
Tatiana.
Jeg drømmer også om stole til mit spisebord :-) Og så glæder jeg mig til Kr. Himmelfartsferien, hvor jeg har taget et par dage ekstra fri, fordi stuen skal have en overhaling. Jeg har fået tilladelse til at lave en “New Yorker”- væg som jeg går i gang med onsdag/Kr. Himmelfartsdag … fredag oprydning og kørsel af puds osv. til genbrugspladsen … lørdag og søndag skal stuen males. Jeg glæder mig overdrevent til at indrette min “nye” stue :-)