I'M DREAMING OF A NEW DINING SPOT

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6

Mit nuværende spisebord og dertilhørende stole er fra det daværende Biva. En billig løsning, som vi benyttede os af, da vi for tre år siden flyttede ind i vores lejlighed – og det er nu en løsning, som jeg er ved at være godt og grundig træt af. Især af stolene. Jeg drømmer stadig om de smukkeste y-stole fra Hr. Wegner, men hvis det skal blive en realitet, så går der nok mange(!) år endnu. Jeg er derfor på jagt efter nogle billigere alternativer, som dog stadig er så lækre, at man gerne vil have dem i mange år. Jeg overvejer lidt at kigge godt efter i genbrug og på loppemarkeder, og så mix nogle forskellige retro stole, men har I mon nogle gode ideer? :-) Det må ikke være Eames stolene (de er meget smukke, men bare ikke lige mig) og så skal stolene gerne passe til et hvidt bord med stålben. Hvis altså jeg ikke også skal have et nyt bord! ;-)

Translation: My current dining table and chairs was a cheap and fast solution we bought three years ago when we moved into our apartment. Today it’s a solution I’m really tired off – especially the chairs – and that’s why I’m looking for some new ones. I still love the y-chairs from Mr. Wegner, but if it ever becomes a reality it will be many years from now. So I’m looking after a bit cheaper alternative, but it should still be some chairs I’ll love many years from now. Do you have any good ideas? :-) It can’t be the Eames chairs (they are beautiful, but it’s just not me) and then it should fit my white dining table with steel legs. If I should not just buy a new one of that too! ;-)

Tatiana.