HOME PICS #9

Pictures by Tatiana, HOMESiCK

Jeg fik taget et par billeder søndag morgen, så I lige kunne få et lille kig ind i vores stue. I løbet af de sidste par måneder har vi fået skiftet både vores sofa og sofabord, og vi er super glade for resultatet. Selvfølgelig er der altid ting, som man har lyst til at lave om, men bliver man nogensinde helt tilfreds? Det tror jeg ikke. Det vigtigste er, at vores stue nu både ser lysere og lettere ud – og så afspejler den bare vores personligheder meget mere end før. Håber I kan lide det “nye” look?

Translation: Last sunday I took some pictures of our living room, so you could get a look inside. The last couple of months we’ve both changed the sofa and the coffeetable, and I must say, that we’re really happy about it now. It makes the room look so much brighter and lighter – and then it just reflects our personalities much more than before. I hope you like the “new” look?

Tatiana.