HOME PICS #9: CHRISTMAS TIME

Selvom vi efterhånden er ved at være godt inde i december (og det allerede er flere uger siden, at julepynten flyttede ind herhjemme) så får I lige lidt billeder – bedre sent end aldrig. Som nævnt tidligere er jeg ikke så meget til det traditionelle julepynt med kravlenisser og den slags, jeg synes skam det kan være noget så hyggeligt, bare ikke hjemme hos mig selv. Her må godt være lidt afdæmpet, og så er det lige gået op for mig, at mit julepynt også bærer ret meget præg af at jeg er på SU, for det har virkelig ikke kostet mange bananer (måske lige pånær krusene fra Design Letters). Honeycomb balls’ne er fra Søstrene Grene til ingen penge, lærkegrenene har jeg hamstret ganske gratis og juletræerne har jeg selv foldet af hvidt karton (se guide her). De hvide ophæng med små ord på har jeg lavet af “white clay”, som heller ikke koster alverdens i Panduro Hobby. Jeg postede et billede af dem på vores instagram (homesickblog) forleden, og der blev spurgt efter en guide – men faktisk er det ret simpelt:

1. Rul white clay massen fladt ud med en kagerulle.
2. Brug kageudstikkere i de former du ønsker eller skær formen med en kniv.
3. Skriv små ord på massen med bogstavstempler. Jeg har købt mine på Ebay her, men jeg ved, at man også har kunne købe nogen billigt i Tiger.
4. Stik et hul til hanken med en tandstik eller et sugerør.
5. Lad ophængene lufttøre i en dag eller to, til de har fået en fin hvid farve.
6. Bind snore i ophængene, så de kan hænges op – eller brug dem som fine gavemærker på julegaverne.

Idéen er faktisk en jeg har helt fra sidste jul, hvor jeg lavede dette inspirationsindlæg – her havde jeg dog planer om at lave ophængene af trylledej, men jeg vil helt sikkert anbefale at bruge “white clay”, da det er nemt, fordi det ikke skal bages, og så får det den fineste hvide farve, når det er tørt.

Translation: A few home pics of my christmas decor this year. It’s pretty simple, but that’s how I like it. I’ve made the christmas trees (find a guide here) and the “white clay” ornaments my self, so it’s mostly cheap christmas decor as well – except the letter mugs (“JUL” means christmas in Danish) from Design Letters.

Mette.